FEDE/FIDUCIA

Fede

n.f. [pl. -i], ant. o poet. fé n.f. invar. 1 il credere come veri determinati assunti o concetti, basandosi sull’altrui autorità o su una personale convinzione: aver fede nel progresso, nella libertà; prestare fede a una promessa; testimonianza degna di fede | buona fede (in grafia unita buonafede), coscienza di agire rettamente; nel linguaggio giuridico, ignoranza di ledere un diritto altrui: agire in buona fede | mala fede (in grafia unita malafede), slealtà, doppiezza | fede pubblica, particolare fiducia accordata a determinati atti, persone e cose | far fede, attestare | in fede mia, in fé di Dio, (antiq.) locuzioni usate per assicurare la verità di un’affermazione | in fede, ( burocr.) formula con cui si conferma e conclude una dichiarazione scritta | persona di poca fede, che non ha fiducia nell’operato altrui 2 ( estens.) l’insieme delle cose in cui si crede; in partic., l’insieme dei principi politici, filosofici e ideali nei quali si crede e per i quali ci si adopera 3 ( teol.) la prima delle tre virtù teologali, per la quale si aderisce con l’intelligenza, sorretta dalla grazia, alla verità della parola di Dio; per estens., il credo religioso cristiano: la fede, la speranza, la carità; avere, abbracciare,perdere, ritrovare la fede; conquistare qualcuno alla fede; predicare la fede; articolo, dogma, atto di fede | i conforti della fede, l’assistenza religiosa ai moribondi, spec. il sacramento dell’estrema unzione 4 fedeltà, costanza: fede coniugale, di amico; tener fede a una promessa, a un impegno, mantenerli | ( non com.) promessa di fedeltà: venir meno alla fede | ( ant.) devozione di vassallo al signore 5 anello nuziale: portare la fede al dito dim. fedina 6attestazione, certificato: fede di battesimo, di stato libero | fede di credito, ( banc.) sorta di assegno circolare emesso da talune banche | fede di deposito, titolo di credito rappresentativo di merci depositate presso un magazzino generale

¶ Lat. fide(m).

1(in qualcosa) Sin. fiducia, convinzione Contr. sfiducia 2 (estens.) Sin. idea, ideale 3 (teol.) Sin. religione, credo; dogma 4 (coniugale, di un amico ecc.) Sin. fedeltà, lealtà Contr. infedeltà, tradimento 5 (nuziale) Sin. vera 6 Sin. attestato, atto.



Fiducia

n.f. [pl. -cie o -ce] 1 sentimento di sicurezza che deriva dal confidare in qualcuno o in qualcosa: fiducia piena,incondizionata, assoluta; avere fiducia in Dio, in un amico; dare, nutrire, ispirare fiducia; godere, perdere la fiducia di qualcuno | di fiducia, di cui ci si fida pienamente: medico, banca di fiducia; incarico di fiducia, delicato, di responsabilità | voto di fiducia, procedura con cui il governo chiede alle camere l’approvazione a rimanere in carica; procedura con cui un nuovo governo chiede alle camere l’investitura | porre la questione di fiducia, chiedere il voto di fiducia 2 credito: una ditta che gode di fiducia

¶ Dal lat. fiducia(m), deriv. di fidere ‘fidare, confidare’.

1(in una persona, in un ideale ecc.) Sin. fede, affidamento Contr. sfiducia, diffidenza, sospetto 2 Sin. reputazione Contr. discredito.

(fede&fiducia da www.sapere.it)